CORNET DE LA LOIRE SCAROLE / ESCAROLE
Top sélection Clause ! Toute la douceur angevine !
Top selection Clause! All the sweetness of the
Angers region!
PÉRIODE DE PLANTATION / TRANSPLANTING PERIOD
VARIÉTÉ / VARIETY COMPORTEMENT À LA MONTÉE À GRAINESBOLTING TOLERANCE PRINTEMPS
SPRING ÉTÉ
SUMMER AUTOMNE AUTUMN
HIVER WINTER
FRISÉE TRÈS FINE MARAÎCHÈRE / CURLED VERY FINE LEAVES
GLORY NTr ★ n n n n n nn n n nn n
SCAROLE CORNET / ESCAROLE CORNET
CORNET DE LA LOIRE NTr ★ nnnn nn
FRISÉE A GROSSES CÔTES / CURLED
MILADY NTr ★ ★ ★ ★ nn nn nnnn nnnnnnnnnnn nn
MINERVA NTr ★ nnnnn nn
DORANA NTr ★ nn nn nnnn nn
SCAROLE / ESCAROLE ENDIVE
Géante maraîchère race ALMA NTr ★ nnnnn nn nn
Grosse Bouclée 2 race ÉLYSÉE NTr ★ n n nnn nn nnnn nn
NTr Disponible en semences non traitées / Available untreated.
DORANA FRISÉE / CURLED
La « frisée à cœur jaune » Plante rustique, résistante au
froid.
The frisée with "a heart of gold" Heavy, voluminous plant,
with a compact heart, easily whitened.
Grosse Bouclée 2 race
ÉLYSÉE SCAROLE / ESCAROLE
Pomme vigoureuse, blanchit facilement.
Récolte d été et de début d automne.
Vigorous head, whitens easily. Harvest in summer and early
autumn.
Chicorée Endive
15